Restaurant Les Fers

Le Totem

par Marc Dupard

www.marcdupard.com

Tour de bouteilles de gaz découpées au plasma, vidées de leur contenu et fragilisées par la découpe cet ensemble de bouteilles bouge avec le vent entre sensibilité́ et robustesse.


Tower of plasma-cut gas cylinders, emptied of their contents and cut out to make them look more délicate, this set of cylinders moves with the wind between sensitivity and robustness.


Gas Flaschen Turm, die durch Plasma geschnitten wurden und von ihrer Substanz entladen, sowie von dem Ausschnitt geschwächt wurden, bewegt sich mit dem Wind, zwischen Sensibilität und Kraft.